Bolsas de Estudos no Japão - MEXT (Monbukagakusho)

2024/1/12
Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro
Praia do Flamengo 200 - 6ºandar, Flamengo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 22210-901


Tel.: (21) 2240-2383
Fax: (21) 2220-7744
E-mail: bolsa@ri.mofa.go.jp 


 

Para dúvidas sobre as bolsas, temos um orientador de bolsa de estudos que poderá lhe atender presencialmente, por telefone ou por e-mail todas as quartas-feiras (exceto feriados) das 14h às 17hs, a partir do mês de fevereiro.  
 

 

 Informações atualizadas em 12/01/2024

Língua e Cultura Japonesa

Período de inscrições: 15 de janeiro a  16 de fevereiro de 2024

O Governo do Japão, por meio do Ministério de Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia (MEXT), oferece bolsas de estudos para estudantes universitários de língua, literatura e cultura japonesas, para aprimoramento da língua e estudos de diversos aspectos da cultura japonesa.

O Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro recebe inscrições somente dos candidatos residentes na área de sua jurisdição: Espírito Santo, Minas Gerais (exceto Triângulo Mineiro) e Rio de Janeiro. Os residentes em outros estados devem procurar o consulado de sua área de jurisdição.
 

Duração da bolsa

Até 1 ano a partir de setembro/outubro de 2024. Não há prorrogação da bolsa.
 

Principais Requisitos

(1) Estar matriculado como aluno de graduação do curso de Letras (Japonês) numa universidade brasileira há mais de um ano no momento da ida ao Japão e estar ainda matriculado nessa instituição quando retornar ao Brasil. (Alunos do último ano e com menos de um ano do curso não são legíveis no programa)

(2) Nascidos entre 02 de abril de 1994 e 01 de abril de 2006.

(3) Nacionalidade brasileira (aqueles que possuem dupla nacionalidade, japonesa e brasileira, deverão optar pela brasileira abdicando da japonesa).

(4) Boa saúde física e mental.

(5) Bom conhecimento da língua japonesa (desejável a proficiência do idioma japonês equivalente ao nível N3 ou superior do JLPT - Japanese Language Proficiency Test).

(6) O candidato deve ser residente e domiciliado em nossa jurisdição que compreende os estados do Espírito Santo, Minas Gerais (exceto Triângulo Mineiro) e Rio de Janeiro
* Outros pré-requisitos e condições detalhadas da bolsa: ver o item 1 do Edital.

(7) Disponibilidade para chegar ao Japão entre Setembro e Outubro de 2024;

Obs.: Todas as aulas são em língua japonesa.

Benefícios

Passagem aérea ida e volta;
Isenção de taxas acadêmicas;
Bolsa mensal de 117.000 ienes (aprox. R$3.970,00 em Jan/2024), para custear as despesas do bolsista, inclusive moradia, alimentação, transporte etc.
 

Seleção

1ª Fase: Realizada neste consulado

- Análise Documental

- Prova escrita de língua japonesa: previsto para 26/02/2024(segunda-feira) 
*Somente para os aprovados na seleção de documentos

- Entrevista: previsto para 28/02/2024(quarta-feira). Os aprovados na prova escrita serão informados por e-mail.

Local: Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão do Rio de Janeiro.
Endereço:  Praia do Flamengo, 200, 6°andar, sala 601, Flamengo

2ª Fase: Envio de documentos ao Japão para análise do MEXT
O MEXT se encarrega da última fase eliminatória, escolhendo os candidatos recomendados pelas representações diplomáticas. O Consulado recebe a lista dos aprovados até um mês antes do embarque.
 

Documentos necessários para inscrição (1ª fase)

(1) Formulário applicaton form  preenchido com 1 foto 3x4 recente colada ou digitalizada no formulário (1 via original e 1 cópia)
*Obs.: Preencher em inglês ou japonês.

(2) Formulário Placement preference Application Form devidamente preenchido (1 via original e 1 cópia)
*Obs: Preencher em inglês ou japonês
* Para o preenchimento dos códigos dos cursos pretendidos nas universidades japonesas no “2024 Placement Preference Aplication Form for Japanese Goverment (MEXT) Scholarship (Japanese Studies Students)”, favor consultar o Course Guide das universidades japonesas (favor considerar preferencialmente as universidades nacionais).
     Course guide of japanese studies program(1)(
clique aqui)
     Course guide of japanese studies program(2)(clique aqui)
     Course guide of japanese studies program(3)(clique aqui)
     Course guide of japanese studies program(4)(clique aqui)
     Course guide of japanese studies program(5)(clique aqui)

(3) 2 cópias autenticadas do Histórico escolar da universidade com devidas traduções em inglês ou japonês (até o último semestre)

(4) 2 vias de Declaração de aluno regular expedido pela universidade e tradução em inglês ou japonês (1 via original e 1 cópia)

(5) 2 cópias simples do Certificado de proficiência de língua japonesa (JLPT - apresentar a parte do certificado onde possui as notas e nome) ou documento de comprovação de estudos da língua japonesa. A data de emissão do certificado deve ser menos de 2 anos da data da inscrição.

(6) 2 vias da Carta de recomendação e de boa conduta do diretor ou de um professor da Universidade em inglês ou japonês; (1 original e 1 cópia). Não há necessidade de colocar em envelope e lacrar. A carta de recomendação deve ter assinatura e carimbo do professor e de preferência em papel timbrado da instituição.

(7) 2 vias do Currículo Vitae (Em português, destacando o estudo da língua japonesa até 2 páginas)

*Observação:
- Os documentos apresentados não serão devolvidos.

- Os documentos não deverão ser grampeados, mas devem estar separados com clipes. Entregar os 2 jogos de documentos na ordem descrita acima separadamente. 

- Para a inscrição, deverá selecionar a área de estudos e as universidades pretendidas, através do catálogo Course Guide no ítem (2).

- Não recebemos documentos incompletos. Caso os documentos estejam incompletos, a inscrição não será efetivada.

O histórico escolar e declaração de aluno regular deverão estar acompanhados de tradução em inglês ou japonês. Não é necessário apresentar tradução juramentada. A tradução poderá ser feita pelo próprio candidato e devem ser cópias fiéis dos originais. Os nomes e endereços não precisam ser traduzidos, deve se manter o original.

- O formulário de inscrição deverá ser digitado diretamente no arquivo, em inglês, e entregue com a foto já colada (a foto pode ser digital ou impressa). Colocar, sem falta, o CEP, o telefone com DDI+DDD (ex: 55-61-xxxx-xxxx) e e-mail nos campos apropriados.

-Para que possamos avaliar o seu nível de conhecimento do japonês é necessário comprovar através, de preferência, por testes de proficiência como o JLPT. Aqueles que não possuem o teste, poderão enviar certificados de conclusão de cursos de japonês, ou declaração de estudo em curso de língua japonesa, indicando o nível e carga horária de estudos, mesmo que tenha sido online.

- Após a entrevista, caso o candidato seja indicado, serão solicitados documentos adicionais.

- O histórico escolar impresso através da Internet será aceito somente com autenticação eletrônica.


 

Documentos necessários (2ª fase)

*Os candidatos aprovados na 1ºfase deverão apresentar os documentos listados no edital para participar na última fase de seleção no Japão (seleção através de documentos entre todos os candidatos selecionados pelas missões diplomáticas no Brasil).

Inscrições

Período de Inscrições: 15 de janeiro a 16 de fevereiro de 2024


Taxa de inscrição: GRATUITA

Local de Inscrições: 
Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro
Endereço: Praia do Flamengo 200, 6°andar, sala 601, Flamengo
CEP:22210-901
Horário para inscrição: 9h às 12h e das 14h às 17h

E-mail: bolsa@ri.mofa.go.jp 
*Não aceitamos inscrições por e-mail.

Aos que não residem no Rio de Janeiro poderão enviar os documentos preferencialmente pelos correios ou por transportadoras e deverão ser postados de modo que cheguem a este Centro Cultural (Local de Inscrição) até o último dia da inscrição (Documentos postados nos 2 últimos dias da inscrição não serão aceitos). Caso os documentos não cheguem até esta data, a inscrição será desconsiderada.


Confirmação da Inscrição:
O Consulado enviará e-mail de confirmação da inscrição. O candidato que não receber este e-mail deve entrar em contato pelo e-mail bolsa@ri.mofa.go.jp ou pelo telefone. O fornecimento de endereço eletrônico é obrigatório.

*Todas as informações referentes a requisitos, benefícios e outras, exceto as específicas da 1ª fase de seleção deste Consulado, constam no edital. Se houver dúvidas sobre esta bolsa de estudos, consulte o edital antes de solicitar informações a nós.