EXPOSIÇÃO DE CALENDÁRIOS JAPONESES DE 2021

2020/11/30

W3.CSS

TRADICIONAL

Ouça a descrição dos calendários EDO CHIYOGAMI – PAPEL ESTAMPADO ESTILO EDO

Ouça a descrição dos calendários dos 7 Deuses da Felicidade e da Sorte

Ouça a descrição dos calendários de Tesouros do Japão

Ouça a descrição dos calendários de Katana

Use as setas para visualizar as páginas do calendário
Coloque o mouse sobre as imagens para ver a explicação

江戸千代紙（えどちよがみ）EDO CHIYOGAMI – PAPEL ESTAMPADO ESTILO EDO
Chiyogami é um papel decorado (por meio de tampões de madeira) com motivos de cores vivas e utilizado para as embalagens de cadernos, assim como para confeccionar bonecas e diversos objetos. Esses papeis de arte foram produzidos a partir do fim do século XVIII, por artesãos de estampas ukiyo-e. Já Edo é o antigo nome da cidade de Tóquio.
Fonte: FRÉDÉRIC, Louis. O Japão: dicionário e civilização. Editora Globo, 2008.

七福神

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

七福神（しちふくじん）SHICHIFUKU-JIN – OS SETE DEUSES DA FELICIDADE E DA SORTE
Os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte têm origens nas divindades chinesas e indianas e eles foram assimilados ao longo do tempo, fazendo parte da mitologia e cultura japonesa.
De acordo com a lenda, quando adoramos os Sete Deuses da Felicidade e da Sorte, eliminamos de nossas vidas os sete grandes desastres, recebendo em troca sete fortunas.
Muitos japoneses costuma visitar os templos e santuários dedicados aos Sete Deuses na primeira semana do ano novo.

着物（きもの）KIMONO - QUIMONO
O quimono é a vestimenta tradicional japonesa e é um termo que veio a significar qualquer tipo de roupa, mas refere-se em específico a um traje comprido até a altura do calcanhar, seguro por uma faixa – chamada de obi – e com mangas longas e amplas. Apesar de seu estilo ter mudado ao longo dos séculos, sua forma básica sobreviveu até o tempo atual.
Hoje em dia, os quimonos são usados em ocasiões formais tais como casamentos, funerais, celebrações de Ano-Novo.
Junto com o quimono, além do obi (faixa), usa-se também tabi (meias), e geta (tamancos de madeira) ou zori (chinelos).
Fonte: RICHIE, Donald. Introducing Japan. Kodansha International Ltd., 1994.

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

刀（かたな）KATANA – ESPADAS
Historiadores concordam que entre espadas primariamene concebidas como armas cortantes, a japonesa reina suprema com a sem igual curvatura de sua lâmina.
Outra característica importante da espada samurai é o fato de que a arma é manipulada por ambas as mãos. A sutil combinação de força e flexibilidade requerida para o papel defensivo da espada e a dureza demandada por sua força de corte foi uma conquista técnica e metalúrgica impressionante.
Fonte: TURNBULL, Stephen. Enciclopédia dos Samurais. JBC, 2006.

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1

名宝・重要文化財（めいほう・じゅうようぶんかざい）MEIHŌ JŪYŌ BUNKAZAI
Tesouros famosos e importantes patrimônios culturais
Denomina-se patrimônio cultural todo e qualquer produção cultural, tangível ou intangível, surgida a partir das atividades culturais da humanidade. No Japão chama-se importante patrimônio cultural os bens tangíveis localizados no Japão, tais como edificações, obras de arte, materiais arqueológico e histórico, entre outros. Além disso, também incluem-se obras de extremo valor histórico, artístico ou acadêmico que são denominadas enquanto patrimônio cultural de acordo com a Lei de Propriedade Cultural.
Fonte: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B2%A1