O Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro abre uma vaga para Assessor(a) Econômico(a).

2020/6/15
O(A) Assessor(a) Econômico(a) será responsável por auxiliar o Cônsul da Economia e a equipe do Consulado a compreender a conjuntura macroeconômica brasileira, principalmente a conjuntura econômica nos três estados sob jurisdição deste Consulado Geral: Rio de Janeiro, Minas Gerais e Espírito Santo.
 
O(A) candidato(a) ideal deve ser capaz de executar as seguintes tarefas:
- Traduzir documentos e informações do português para o japonês e vice-versa;
- Condensar informações complexas em relatórios concisos;
- Auxiliar na realização de análises de conjuntura econômica e empresarial;
- Outras tarefas necessárias para o funcionamento da Seção

Para esta vaga, estamos buscando candidatos com as seguintes capacidades técnicas:
- Fluência oral e escrita da língua japonesa, principalmente em caráter empresarial e executivo;
- Sintetizar volume grande de informações;
- Leitura de dados macroeconômicos e empresariais;
- Entendimento amplo dos setores como Óleo & Gás e/ou Mineração;
- Inglês é desejável

A experiência profissional e a formação acadêmica do(a) candidato(a) ideal deve ser, obrigatoriamente, em um dos seguintes campos:
- Economia;
- Letras;
- Jornalismo;
- Administração

São pré-requisitos para a vaga:
- Proficiência em leitura, fala e escrita em Japonês e Português;
- Nível superior completo em uma das áreas mencionadas acima;
- Domínio do Pacote Office (Word, Excel, Power Point);
- Nacionalidade brasileira ou estrangeira com visto permanente.
 
Os currículos devem ser enviados com as informações de contato, impreterivelmente, até o dia
06 de julho, para o e-mail: cg.japaorj@ri.mofa.go.jp
Os candidatos aprovados na seleção curricular serão convocados para provas on-line escrita, oral e entrevista. Data e hora das provas serão avisadas por telefone ou via e-mail.
Os documentos entregues não serão devolvidos.