Gostaria de agradecer sinceramente a carinhosa manifestação de solidariedade demonstrada até este momento por centenas pessoas, às pessoas que estão oferecendo seus préstimos para trabalhar como voluntários no Japão e às diversas formas de doações feitas até o momento após o terremoto que atingiu a região nordeste do Japão.

O governo japonês pretende envidar todos os seus esforços junto com os moradores da região, assim como com toda a população japonesa, para superar esse momento difícil.
Cordiais Saudações,

Hajime Kimura
Cônsul-Geral a.i.